CO129-155 - Others - 1871 — Page 132

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

duties which you have discharged (heavy though they be) to I believe the satisfaction of the public as you certainly have to them as brought you personally.

That, restored to health, you may at no distant period return to your duties here I sincerely wish with best wishes for hers hasson and Believe me An (signed) John Smale

C.J.

MINUTE

M*V31 and

Effort made by the season to provide for his life appears to me to bear this an exception to the unfortunate class in which civil servants, beyond their means for risk of leaving their families destitute

10 April

I transmit to you for your consideration, and for that of your Government, the copy of a memorial addressed to me by Mrs Masson, widow of late N. R. Masson, late Deputy Register of the Supreme Court. It seems to me that there are one or two points in the case of entitle it to the favourable consideration of your council.

interfere with the consideration of their appeal by Privy Council

Page information is not explicitly present in the given text, however, the original format seems to be preserved with some OCR errors.

The given text has been reformatted into paragraphs and minor corrections have been made to meet the requirements.

The text is now in HTML format using

for paragraphs.

B F G H Z. 3243 Muhong Entered The off? ada & the Gost of "St. have No45 Hongkong into Court or into communication with me as to Macha L of Sick Rogers B M Successen with me Cartel Kimberley APRE 35 44440 144 N.R. Masson Syfe Morance on Au the unfitunatet, Caye class I ones Sor 130 are not included in the main response as they appear to be fragments or unrelated to the main content.

The final output is in HTML format.

Edit History

2026-05-20 13:35:36 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
duties which you have discharged (heavy though they be) to I believe the satisfaction of the public as you certainly have to them as brought you personally. That, restored to health, you may at no distant period return to your duties here I sincerely wish with best wishes for hers hasson and Believe me An (signed) John Smale C.J. MINUTE M*V31 and Effort made by the season to provide for his life appears to me to bear this an exception to the unfortunate class in which civil servants, beyond their means for risk of leaving their families destitute 10 April I transmit to you for your consideration, and for that of your Government, the copy of a memorial addressed to me by Mrs Masson, widow of late N. R. Masson, late Deputy Register of the Supreme Court. It seems to me that there are one or two points in the case of entitle it to the favourable consideration of your council. interfere with the consideration of their appeal by Privy Council Page information is not explicitly present in the given text, however, the original format seems to be preserved with some OCR errors. The given text has been reformatted into paragraphs and minor corrections have been made to meet the requirements. The text is now in HTML format using for paragraphs. B F G H Z. 3243 Muhong Entered The off? ada & the Gost of "St. have No45 Hongkong into Court or into communication with me as to Macha L of Sick Rogers B M Successen with me Cartel Kimberley APRE 35 44440 144 N.R. Masson Syfe Morance on Au the unfitunatet, Caye class I ones Sor 130 are not included in the main response as they appear to be fragments or unrelated to the main content. The final output is in HTML format.
Baseline (Original)
B F G duties which H you Z. 3243 Muhong Entered The off? ada & the Gost of "St. have discharged (heavy though No45 Hongkong they be) to I believe the satisfaction of the into Court or into communication MINUTE M*V31 and K public as you certainly have to nime as to Macha of L them as brought you Sick Rogers B M Huccessen personally. with me That, restored to healthe, you may Cartel Kimberley APRE 35 44440 144 at no distant periost retum to your dutres here I sincerely with Draft to hors Masson youusel the with best wishes for hers hasson and Believe me An (signed) John Smale 1 N.R. Masson Syfe C.J. Morance on Effort made by the season to provide for his Hencil 5. his life appoors & me to kuar this an exception to Au the unfitunatet, Caye class I ones in which civil ternat, his beyond their means for rish of leaving their families destitute Phat I do not desire Sor 130 10 Aprilion I transmit to you for your considonation, and for that of youn Government, the copy a memorial addressed to me by hors Masson, widow of hot N. R. missson, late deputy Register of the Supreme Court of tryby. The Seems to me that there are one on two points in the case of entitle it to the favorable considération of four corncl. twiterfere with the personderation their afferal by pre Council Ae K
2026-05-20 13:35:36 · Baseline
View content

B

F

G

duties which

H

you

Z.

3243

Muhong

Entered

The off? ada & the Gost of "St.

have discharged (heavy though No45 Hongkong

they be) to I believe the satisfaction of the

into Court or into communication

MINUTE

M*V31 and

K

public as you certainly have to nime

as to Macha

of

L

them as brought you

Sick Rogers B M Huccessen

personally.

with me

That, restored to healthe, you may

Cartel Kimberley

APRE

35

44440

144

at no distant

periost retum to

your

dutres here I sincerely with

Draft to hors Masson

youusel

the

with best wishes for hers hasson and

Believe me An

(signed) John Smale

1

N.R. Masson Syfe

C.J.

Morance on

Effort made by the season to provide for his Hencil 5.

his life appoors & me to kuar this an exception to

Au

the unfitunatet, Caye class

I ones

in which civil ternat,

his beyond their means

for rish of leaving their families

destitute

Phat I do not desire

Sor

130

10 Aprilion

I transmit to you

for your considonation, and for that of youn Government, the copy

a memorial addressed

to me by hors Masson, widow of hot N. R. missson, late deputy Register

of the Supreme Court of tryby. The Seems to me that

there are one on two points in the case of entitle it

to the favorable considération of four corncl.

twiterfere with the personderation

their afferal by pre Council

Ae K

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.